Екскурсія українською мовою по виставці Стан володіння. Топографія Колекції МОСАК-у – частина I | Oprowadzanie w języku ukraińskim po wystawie Stan posiadania. Topografia Kolekcji MOCAK-u – część I

Запрошуємо на відкриту екскурсію виставкою Стан володіння. Топографія Колекції МОСАК-у – частина I, в рамах якої презентуємо понад 100 робіт із колекції MOCAK-у. Серед них – твори, зокрема, Сари Лукас, Агнешки Курант, Рафала Буйновського, Єжи Береся чи Катажини Козири.

Виставка, в якій ми розглядаємо тему кризи, розділена на п’ять розділів: «Руїни», «Закамарки», «Болота», «Шафи» та «Весни». Як пише куратор Каміль Куїтковський, «ця виставка побудована на досвіді нестачі: часу та стабільності, а насамперед – фінансових коштів; нестачі, що є наслідком колапсу бюджету інституції та вичерпання ресурсів, необхідних для реалізації запланованих заходів».

Проте девіз виставки Стан володіння звучить: «Кризи існують для того, щоб надходили весни».

Захід проведе: Йоанна Маєвська-Грабовська

Практична інформація:

Тривалість: приблизно 90 хвилин
Вартість: у ціні вхідного квитка до музею
Місце зустрічі: біля стійки реєстрації MOCAK-у
Квитки: доступні у касі музею
Попереднє бронювання не потрібне.

У разі виникнення питань просимо звертатися електронною поштою на адресу edukacja@mocak.pl або за телефоном: +48 12 263 40 35.

Про виставку >>

________________________

Zapraszamy na otwarte oprowadzanie po wystawie Stan posiadania, w ramach której prezentujemy przeszło 100 prac z Kolekcji MOCAK-u. Są wśród nich dzieła chociażby Sarah Lucas, Agnieszki Kurant, Rafała Bujnowskiego, Jerzego Beresia czy Katarzyny Kozyry.

Ekspozycja, w której mierzymy się z tematem kryzysu, została podzielona na pięć rozdziałów: Ruiny, Zakamarki, Błota, Szafy i Wiosny. Jak pisze kurator Kamil Kuitkowski, „ta wystawa zbudowana jest na doświadczeniu braku: czasu i stabilności, a przede wszystkim środków finansowych – braku wynikającego z implozji budżetu instytucji i wyczerpania zasobów niezbędnych do realizacji planowanych działań”.

Przesłanie Stanu posiadania brzmi jednak: „Kryzysy są po to, by mogły nadchodzić wiosny”.

Prowadzenie: Joanna Majewska-Grabowska

Informacje praktyczne:

Czas trwania: około 90 minut
Cena: wstęp w cenie biletu do muzeum
Lokalizacja: zbiórka w recepcji MOCAK-u 
Bilety: do kupienia w kasie muzeum
Nie jest wymagana wcześniejsza rezerwacja.

W przypadku pytań zapraszamy do kontaktu mailowego pod adresem edukacja@mocak.pl lub telefonicznego: +48 12 263 40 35.

O wystawie >>