OutlineMocak_mobile_icon
Aplikacja mobilna
Zaplanuj wizytę w muzeum, sprawdź aktualne wydarzenia oraz zwiedzaj wystawy z mobilnym przewodnikiem.
Pobierz Zamknij
Przejdź do głównej treści
Languages

Mikołaj Smoczyński //Czas przeszły//

Mikołaj Smoczyński Czas przeszły

Publikacja Czas przeszły składa się z dwóch części: Komentarzy do prac zrealizowanych w latach 1980–1999 (autoreferat) oraz albumu fotograficznego Zbiór. Oba tomy są częścią spuścizny Mikołaja Smoczyńskiego przekazanej Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK przez spadkobierców. Jest to publikacja przygotowana oraz zakomponowana przez artystę. W pierwotnym założeniu oba tomy miały ściśle się sobie odpowiadać. W ostatecznej wersji jednak artysta zrezygnował z pełnej współbieżności, tak że części pozostają w znacznym stopniu niezależnymi, choć uzupełniającymi się narracjami.

W tomie pierwszym znajduje się unikatowy tekst autorski obejmujący aspekty teoretyczne, ideowe oraz techniczne tworzonej przez Smoczyńskiego sztuki. Drugi zawiera kreacyjne fotografie autora dokumentujące jego działania artystyczne. Wydawnictwo stanowi między innymi doskonałe źródło wiedzy o tej części twórczości artysty, która była realizowana w konkretnych przestrzeniach ekspozycyjnych na czas trwania wystaw i zachowała się tylko w postaci dokumentacji.

t. 1: Komentarze do prac zrealizowanych w latach 1980–1999 (autoreferat)
redakcja: Maria Anna Potocka
projekt graficzny, DTP: Rafał Sosin
format: 210 × 270 mm
liczba stron: 148
ISBN: 978-83-62435-21-0
Kraków 2013

t. 2: Zbiór
redakcja: Maria Anna Potocka
przekład: William Brand
współpraca: Katarzyna Wincenciak
projekt graficzny, DTP: Rafał Sosin
format: 210 × 270 mm
liczba stron: 360
ISBN: 978-83-62435-93-7
Kraków 2013

nakład wyczerpany

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Tom pierwszy ma osobne edycje w języku polskim i angielskim (przeł. William Brand, ISBN: 978-83-62435-89-0), a tom drugi (album) jest dwujęzyczny, polsko-angielski.