OutlineMocak_mobile_icon
Aplikacja mobilna
Zaplanuj wizytę w muzeum, sprawdź aktualne wydarzenia oraz zwiedzaj wystawy z mobilnym przewodnikiem.
Pobierz Zamknij
Languages
8d35571b5f.jpg - 29656
Autor:
Stanisław Barańczak
Wydawnictwo:
Znak
Język publikacji:
polski
Rok wydania:
2017
Typ okładki:
twarda z obwolutą
Liczba stron:
720 str
Waga:
1,3 kg
Wymiary:
165x235 mm
ISBN:
9788324049868
69,90 zł

444 wiersze poetów języka angielskiego XX wieku

Antologia 444 wierszy poetów języka angielskiego XX wieku przełożonych przez Stanisława Barańczaka to owoc ambitnego projektu najwybitniejszego tłumacza w dziejach literatury polskiej. Gromadzi wybrane przekłady poetów tworzących kanon współczesnej poezji anglojęzycznej i daje czytelnikowi możliwość zapoznania się z najlepszymi, najpiękniejszymi utworami naszych czasów. Mimo że prezentowani tu autorzy mówią różnymi językami poetyckimi, Barańczakowa precyzja słowa i olśniewający kunszt translatorski pozwalają cieszyć się lekturą tej wspaniałej poezji ukazującej z wielu stron kondycję duchową, osadzenie w historii i dylematy egzystencjalne współczesnego człowieka.

Głównym bohaterem tego tomu jest jednak Stanisław Barańczak, a prezentowana książka to swoisty hołd składany temu niezwykłemu twórcy, którego dorobek – zarówno pod względem ilościowym, jak i artystycznym – stanowi fenomen trudny do wytłumaczenia i pozbawiony odpowiedników.

Produkty które mogą Cię zainteresować:
0b053a2e82.jpg - 28207

Chmurdalia

Joanna Bator
Znak
polski
44,90 zł

Dodaj
f9adf86713.jpg - 28343

Włoskie szpilki

Magdalena Tulli
Znak
polski
36,90 zł

Dodaj
57aafd89cf.jpg - 28221

Mały przyjaciel

Donna Tartt
Znak
polski
54,90 zł

Dodaj
529c955188.jpg - 29304

Zimowla

Dominika Słowik
Znak
polski
44,90 zł

Dodaj
8b38ab2243.jpg - 27733

Tablica z Macondo

Stanisław Barańczak
a5
polski
45,00 zł

Dodaj
36de4ea186.jpg - 29043

Tak wygląda prawdziwa poetka, podciągnij się! Listy

Wisława Szymborska, Joanna Kulmowa
Znak
polski
49,99 zł

Dodaj